Урок 3

25.08.2013 17:17

Урок 3

 

ОСОБЕННОСТИ БУКВЫ ん

Согласный ん передает звук «н» в японском языке. Также эта буква может передавать звук «м», но только в следующих условиях:

- если ん стоит перед звуком «п», то произносится как «м», например:

ぶんぽう бумпо – грамматика

- если ん стоит перед звуком «б», то произносится как «м», например:

しんぶん симбун – газета

  • если ん стоит перед звуком «м», то произносится как «мм», например:

2だんめ нидаммэ – вторая полка

- если ん стоит перед звуком «к» или «г», то произносится как «ŋ», например:

おんがく оŋгаку – музыка

てんき тэŋки - погода

 

ЧАСТИ РЕЧИ В ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ

В японском языке есть следующие части речи:

- существительные: не имеют рода и числа, изменяются по падежам. Всего их 11 в японском языке (оснóвный, именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, исходный, предельный, совместный, сравнительный, падеж направления). Все падежи образуются путем присоединения суффикса к слову, только один падеж, оснóвный, имеет бессуффиксальную форму.

- глаголы

- прилагательные

- местоимения

- числительные

- наречия

К служебным словам относят:

- послелоги

- частицы

- связки

- союзы

А также есть в большом количестве междометия.

 

ПРЕДЛОЖЕНИЯ ТИПА «А это Б» (А はБです。)

Такие предложения называют «простыми нераспространенными повествовательными предложениями». Их построение достаточно простое.

Например,

Это – стол.

これつくえです

корэ ва цукуэ дэс.

Давайте разберем предложение.

Частица は (*обратите внимание на то, что как грамматическая частица слог は читается как 「わ」). Эта частица показывает, что объект, стоящий перед ней, является темой предложения, т.е. о нем далее и пойдет речь. В нашем предложении мы взяли слово これ (это) за тему высказывания.

Связка です

Связка です не является глаголом, а вместе с существительным она выступает как сказуемое. Связка です может быть в настоящем или прошедшем времени, в утвердительной или отрицательной форме:

です – настояще-будущее время¸ утвердительное

ではありません(じゃありません*)- настояще-будущее время, отрицательная форма

Обратите внимание на то, что в слове ではありません слог は читается как 「わ」.

でした – прошедшее время, утвердительное

ではありませんでした(じゃありませんでした*)- прошедшее время, отрицательное

*Формы じゃありません иじゃありませんでした более свойственны разговорной речи

 

Пример:

これはつくえです。Это - стол.

これはつくえではありません。Это не стол

これはつくえでした。Это был стол

これはつくえではありませんでした。Это не был стол

 

На основе этой конструкции мы можем делать различные предложения, например:

わたしはたなかです。Меня зовут Танака (дословно «Я есть Танака»).

 

ЛИЧНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

Раз мы заговорили о предложениях, то возьмем и личные местоимения.

わたし я (изначально было преимущественно женское)

ぼく я (мужское, хотя в последнее время мужчины также используют первый вариант)

きみ ты (фамильярное, дружеское, между близко знакомыми людьми)

あなた ты (более вежливый вариант)

かれ он (фамильярное, дружеское, между близко знакомыми людьми)

かのじょ она (фамильярное, дружеское)

あのひと он, она (более вежливый вариант)

あのかたон, она (вежливый вариант)

わたしたち мы

あなたたち вы

あのひとたち они

あのかたがた они

Все местоимения мы можем использовать в предложениях, рассмотренных выше.

 

В СЛЕДУЮЩЕМ УРОКЕ МЫ РАССМОТРИМ:

- слоговая азбука катакана

- вопросительные предложения и их типы

- вопросительные слова

- частицы も、の

- суффиксы и префиксы вежливости в японском языке.